Prevod od "mi smo imali" do Italijanski


Kako koristiti "mi smo imali" u rečenicama:

Svi mi smo imali "prvo piæe", ali nismo svi pijandure!
Tutti bevono il primo bicchierino, ma non tutti si riducono così!
Bilo je ljudi, ali mi smo imali Ketchama.
C'erano diversi uomini ma noi avevamo Ketcham'.
Kako god bilo, mi smo imali svoju, posebnu sudbinu.
Tuttavia, abbiamo avuto un nostro ruolo particolare.
Ali mi smo imali svog posla.
Ma noi avevamo altro a cui pensare.
Dok je Mièigen imao 4% nezaposlenosti, mi smo imali 8% ili 9%.
Quando il Michigan aveva il 4%, noi eravamo al 9.
Mi smo imali na umu operaciju za vježbu.
Noi pensavamo a qualcosa come un'operazione d'addestramento.
Vi ste kasnili, a mi smo imali meksièki dvoboj.
Miles: Non arrivavate, eravamo ai supplementari.
Ma koliko surovo susedstvo ume da bude, mi smo imali zajednicu.
Oh, sara' stato pure un brutto quartiere... ma eravamo tutti uniti.
Trebao bih vam reæi, mi smo imali nešto videorekordera, za drugu firmu.
C'erano anche dei videoregistratori di un mio amico che tenevo qui in magazzino.
Mi smo imali polisu životnog osiguranje na mog brata i mi bismo mogli dobiti... sto hiljada dolara.
C'è in ballo una polizza sulla vita di mio fratello. Ci entrerebbero circa 100.000 dollari.
Ne, mi smo imali naše razlike, ali to ne znaèi da sam sreæna što te šalju na Aljasku.
No, abbiamo avuto le nostre divergenze ma questo non significa che io sia felice di vederti imbarcare per l'Alaska.
Možda su imali superiorne snage i resurse, ali mi smo imali nešto puno veæe.
Forse erano più numerosi e più avanzati, ma noi avevamo qualcosa di più importante.
Imaju vizualna pomagala, a mi smo imali samo èinjenice.
Loro hanno elementi visivi, mentre noi abbiamo solo i fatti.
Ako bi ikada neko doshao kod mene i Marfa, mi smo imali plan.
Se qualcuno voleva me o Murph, avevamo un piano..
Mi smo imali naše razlike, ali ja znam da se vi FBI momci ubijate svaki dan da uradite pravu stvar.
Abbiamo avuto delle divergenze, ma so che voi dell'FBI vi spaccate il culo tutti i giorni per fare la cosa giusta.
Mi smo imali kodeks poslovanja meðu profesionalcima.
Vedi, c'era un codice di comportamento, tra professionisti.
Niko nije imao auto a mi smo imali tramvaj.
Allora, nessuno aveva la macchina. Ma noi avevamo un tram tutto per noi.
Da, mi smo imali... videli smo oglas za...
Si', noi... noi abbiamo visto una pubblicita' di...
Mi smo imali samo jednog šnaucera i Argentinskog uèitelja tenisa.
Noi abbiamo avuto solo uno schnauzer e un tennista professionista argentino.
Mi smo imali odgovornost izvan svete svrhe.
Avevamo una responsabilità più grande della causa.
Oh prošlo je dosta vremena od kada mi smo imali sokola u Zambeziji.
Da molto tempo non si vedeva un falco a Zambezia.
Ne, mi smo imali komplikovani kod kad je bila reè o kupovini narkotika.
No, io e il Reverendo avevamo un codice altamente sofisticato quando discutevamo dell'acquisto di narcotici erbacei.
Mi smo imali ništa, ali nevolje od vas razgovarali svoj put u Medici sudu.
Non abbiamo avuto che guai da quando vi siete intrufolato alla corte dei Medici.
Godine 1968., mi smo imali smrt vozaèa svakog meseca istog vikenda èetiri uzastopna meseca.
nel 1968 assistemmo alla morte di un pilota ogni mese nello stesso weekend per 4 mesi consecutivi.
Znam da je za veæinu ljudi teško da shvati, ali mi smo imali nešto posebno.
So che per molte persone... e' difficile da capire, ma noi avevamo qualcosa di speciale.
Oni su imali crvene štapiæe, mi smo imali plave.
Voi li... Loro avevano i lightstick rossi, noi avevamo quelli blu.
Mi smo imali jedan takav u mojoj kuæi.
Ne avevamo uno simile a casa mia. Si'...
Mi smo imali seks pre nego što smo se venèali u Virdžiniji.
Noi abbiamo fatto sesso prima di sposarci in Virginia.
Mi smo imali dva napada u posljednja 24 sata.
Nelle ultime 24 ore, abbiamo subito due attacchi.
Vidi, mi smo imali svoju šansu Eni.
Senti... abbiamo avuto la nostra occasione, Annie.
Mi smo imali našu malu žurku.
Ci andava di divertirci un po'.
Mi smo imali nameštaljku a pogledaj nas sada.
Noi ci hanno combinati e ora guardaci!
Pre svega... mi smo imali seks, minut pre nego što smo se uzeli.
Ti ricordo che noi facemmo sesso un istante prima di sposarci.
Mi smo imali vrt al smo ga izbetonirali.
Noi avevamo un giardino e lo abbiamo pavimentato.
Mi smo imali plan, plan koji je nemilosrdno uništio.
Noi, avevamo un piano! Un piano che lui, senza pieta'...
Nešto ovako veliko, trebalo je godinama planirati a mi smo imali samo dane.
Ci vogliono anni per organizzare un attacco come questo, noi abbiamo avuto pochi giorni.
Mi smo imali èitavu ekipu i nismo pronašli ništa.
Avevamo un'intera squadra e non l'abbiamo trovato.
Ali mi smo imali direktan prenos na Internetu.
Ma almeno lo abbiamo visto in uno streaming su Internet.
Mi smo imali 60 dana i to je bilo to.
Noi avevamo al massimo 60 giorni.
Mi smo imali teorije da je to vezano za protok novca i nedostatak pristupa tržištu kapitala i slične ideje.
Avevamo alcune teorie sul flusso di cassa, mancato accesso al mercato dei capitali, e cose del genere.
Ovo je bila nastava diskusije i mi smo imali diskusiju.
Ora, questo era un corso basato sulla discussione e noi stavamo discutendo.
0.62621998786926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?